Oversætter dansk engelsk tysk og korrekturlæser dansk og engelsk

Web & Translation

/ Pia Sander

Phone

+45 51 24 46 80

Contact Web & Translation for a fair price when you need a fully qualified translator to translate your document from Danish into English, from English into Danish, or from German into Danish.

We guarantee full confidentiality for all received material!

Let a professional Danish translator handle
your translation project

Let a fully qualified Danish translator and language consultant translate your documents from English and German into Danish or translate your text from Danish into English.

Language pairs

English-Danish
Danish-English
German-Danish

By choosing a Danish mother tongue translator to handle your translation into Danish you are making a positive choice of quality in the translation. Keep in mind how important flawless communication is between you and your reader, be it your customers, overseas colleagues, students, etc. By choosing a professional Danish translator you avoid errors of grammar, spelling, and unsolicited amusing phrases, all of which may shift focus from the message that you wish to convey.

An example of what it is that you achieve by choosing a Danish native speaker over a translator who is not a native speaker and who makes use of machine translation can be seen below. The picture shows a document which was sent to a Danish engineering company and which had obviously been processed by Google translate or similar. If it was meant to be the laugh of the day, it was a success. However, the Danish company had to contact the sender and ask for the original document which turned out to be a Certificate of Conformity.

(c) Pia Sander

You may also want to consider the bilingual content of your company website which is often the platform where your potential customer reads about your company and what you have to offer, be it goods or services. A professional translation by a Danish native speaker will present an image of quality whether you want to publish a presentation on your website, a flyer or maybe the company profile brochure where you introduce yourself and your products to your customers.

When you send us an enquiry, you will usually receive a quote within 24 hours.

As a translator, Pia Sander has experience in these fields

Business communication
Executive summaries
Legal documents
Medical research reports
Medical instruments manuals
Pharma descriptions
Chemistry
Engineering
Biotechnology
International tax
Dairy
Gastronomy
Hotels and tourism
Horses

"The Danish Association of Neurofibromatosis Recklinghausen has employed Web & Translation as translator
of several rather complex translations
from English into Danish. Web & Translation has delivered speedy and high quality service. We have no hesitation in recommending Web & Translation to other patients associations."

Peter Hag Løvstad,
Board member

NF-Danmark

“For a number of years, I have collaborated with Pia Sander. She has been my best and most reliable translator and proofreader. She gives good suggestions for alternative sentences - even when my texts have been complex and challenging. My PhD project on "The role of consumers in digitizing and transforming the energy sector" required both translations of Danish into English and English proofreading, which could make most people run out of steam. I can recommend that you make use of Pia's skills. You will not be disappointed!”

Maj Dang Trong

MDT-analyse AS

"Cooperation on the proofreading of my English Ph.D. thesis has been completely satisfactory. Web & Translation has been both efficient and not least extremely flexible with regard to making it all fit in with my work routine and deadline. Furthermore,quality has been high and the result is very satisfactory."

Luise Li Langergaard, PhD

Department of Communication,
Business and Information Technologies
Roskilde University

English proofread and text edited in InDesign. "Pleasant and flexible to work with and super fast delivery Top quality of final product at a reasonable price."

Chris Münkel,
Second Chapter Publishing

Let a professional Danish translator handleyour translation project

Language pairs

Let a professional Danish translator handle
your translation project